纵览
齐鲁声音 | Voice of Shandong
山东召开科技创新大会
Shandong Holds S&T; Innovation Conference
6 月 20 日，中共山东省委、省政府在济南召开全省科技创新大会。会议宣读了《山东省人民政府关于 2022 年度山东省科学技术奖励的决定》，中共山东省委副书记、省长周乃翔为山东省科学技术最高奖获得者中国海洋大学包振民、歌尔股份有限公司姜滨颁奖。近年来，山东省认真贯彻落实习近平总书记重要指示要求，加快实施创新驱动发展战略，加大财政科技投入力度，强化关键核心技术攻关，深化科技评价改革，一批创新平台加快建设，一批创新成果加快涌现，一批创新企业加快成长，一批创新人才加快聚集，科技创新工作取得新进展、新成效。
2022 年山东海洋生产总值突破 1.6 万亿元
Shandong’s Gross Ocean Product Exceeds RMB 1.6 Trillion in 2022
日前，山东省人民政府新闻办公室召开新闻发布会，介绍《2022 年山东省海洋经济统计公报》有关情况。2022 年，山东省海洋经济顶住压力持续增长，稳中向好、进中提质势头不断巩固。全省海洋生产总值达到 16302.9 亿元，同比增长 7.6%，高于全国海洋生产总值现价增速 1.9 个百分点，高于全省地区生产总值现价增速 2.1 个百分点。全省海洋生产总值占全国海洋生产总值的 17.2%，占全省地区生产总值的 18.6%。海洋渔业、海洋水产品加工业、海洋矿业、海洋盐业、海洋化工业、海洋电力业、海洋交通运输业七个海洋产业增加值位居全国第一。
「2023 山东夏日消费季」启动
“2023 Shandong Summer Consumption Season” Launched
近日，由中央广播电视总台、山东省人民政府共同举办的「2023 山东夏日消费季」活动在烟台启动。「2023 山东夏日消费季」以「缤纷夏日·悦购齐鲁」为主题，突出清凉消费、夜间消费、暑期消费、户外消费等夏日消费特点，统筹消费热点，集聚促销资源，省市联合推出 50 场重点活动；策划推出一批创意十足、新风扑面、具有地域特色、体现山东风格的线上直播和线下活动，创新开展「新时代 新鲁菜」2023 创新职业技能竞赛等活动，共同打造「惠享山东消费年」特色品牌。
山东夏粮生产收获取得圆满成功
Shandong Achieves Complete Success in Summer Grain Production and Harvest
6 月 20 日，山东省人民政府新闻办公室召开新闻发布会，介绍山东省夏粮收购政策和工作开展情况。据介绍，今年夏粮生产收获取得圆满成功，当前是收获完成向集中收购转变的关键时期，任务重点从夏粮「丰收在田」变为「丰收到手」「颗粒归仓」。据调查统计，今年山东夏粮集中收购期间收购量预计在 200 亿斤左右，为全省粮食保供稳价奠定坚实基础。目前，山东省纳入统计范围的规模以上粮食流通企业主体 2358 家，其中国有企业 488 家、民营企业 1800 家、外资和港澳台企业 70 家，年均从生产者购进粮食 760 亿斤以上。
山东 4 市荣登中国新能源产业集聚度城市 50 强
4 Cities in Shandong Rank among China’s Top 50 Cities in New Energy Industry Concentration Level
6 月 19 日，胡润研究院发布《2023 胡润中国新能源产业集聚度城市榜》，列出了新能源产业集聚度最高的中国城市 50 强。本次榜单中，江苏、广东、山东以及浙江的上榜城市数量占据前 4 名。其中，山东省排名全国第三，分别有青岛、济南、德州、烟台 4 市上榜。胡润介绍，本次榜单调研范围为所有中国省级城市、副省级城市、地级市，胡润研究院分别对各城市的新能源优质企业集聚度、新能源中小企业集聚度、新能源投资热度集聚度三个维度进行评分，并进行综合汇总。
山东已有 1400 余万人申领电子驾驶证
Over 14 Million People Apply for Electronic Driver’s License in Shandong
为开通高效服务快车道，山东省公安厅研究出台服务保障重大项目 12 条措施，制定全省公安机关深化「放管服」改革工作意见，在户籍、出入境、车驾管等重点领域，推出 100 余项惠民利企新举措。比如，全面推行机动车驾驶证、检验合格标志电子化，便利群众出行，截至目前，已有 1400 余万人申领电子驾驶证。此外，山东省公安厅积极助力物流保通保畅，全省 16 市全部实现城市配送货车不低于 7 小时的配送需求，全部取消皮卡车进城限制，对新能源货车和纯电动轻型货车在城区不限通行范围和时段。
文化 | Culture
考古学家发现迄今最古老的智人足迹
Archaeologists Discover Oldest Footprints of Homo Sapiens
根据国际期刊《Ichnos》上的最新论文显示，考古学家在南非 Cape South 海岸发现 7 个古人类足迹，其中 1 个被认为是全球最古老的智人足迹。考古学家发现大部分智人足迹可以追溯到 7.1 万年前，最古老的足迹可以追溯到 15.3 万年前，这让目前发现的最古老的智人足迹可以再往前追溯 3 万年。此前最古老的足迹是在南非 Nahoon 和 Langebaan 发现的，分别距今 12.4 万年和 11.7 万年。
透明 OLED 显示屏携手国博考古成果展打造数字化体验
Transparent OLED Display Cooperates with Exhibition on Archaeological Achievements of the National Museum of China to Create Digital Experience
中国国家博物馆创建 110 周年，再开新展。日前，「积厚流广——国家博物馆考古成果展」在北京展出，用 240 余件考古出土代表性文物，展示百余年来国博考古不断开拓进取的历程和所取得的丰硕成果。LG Display 透明 OLED 显示屏同期进驻国家博物馆，与各时代文物交相辉映，打造沉浸式的多媒体互动和场景体验，让各色文化遗产变得鲜活而有吸引力。透明 OLED 显示屏不会遮挡参观者的视线，观众在接受视觉冲击的同时，不会断开与历史的连接。
保加利亚小说《时间避难所》获国际布克奖
Bulgarian Novel Time Shelter Wins International Booker Prize
日前，保加利亚作家格奥尔基·戈斯波迪诺夫和其作品的英文译者安杰拉·罗德尔凭借《时间避难所》一书获得 2023 年国际布克奖。该书以黑暗而诙谐的风格讲述了怀旧情绪的危险魅力，并击败了其他 5 部最终入围作品，摘得桂冠。国际布克奖，又称「布克国际文学奖」，设立于 2005 年，是英国最负盛名的布克小说奖的补充，所有作品无论国别，只要是英文或被译为英文文本，均有资格获选。该奖项设置 5 万英镑奖金，由获奖作品的作者与译者平分。
《中国京剧》IP 打造美学先锋
Chinese Peking Opera IP Creates Aesthetic Pioneer
在国潮内涵逐步升华的今天，以《中国京剧》IP 为首的传统戏曲文化也纷纷赶上国潮热。《中国京剧》IP 作为国家京剧院与北京杰外动漫科技有限公司联手打造的国粹京剧美学第一 IP，与国潮、非遗、新国风等元素进行绑定，开发具有视觉差异的品牌图库「京院雅集」。中国京剧 IP 将颜色与剧目、场景相结合，打造四款东方美学京剧色，用更年轻、更潮流的方式，传承经典国粹文化，同时也传递东方美学概念，带领传统京剧突破壁垒，赶上国潮发展快车。
品读 | Book
01
《跨学科》
作者：[英]乔·莫兰
出版社：南京大学出版社
译者：陈后亮 宁艺阳
出版时间：2023 年 5 月
页数：260
定价：58.00 元
装帧：平装
ISBN 9787305267154
乔·莫兰（Joe Moran），利物浦约翰·莫里斯大学人文社科学院英文与文化史教授，主要研究领域为文化史、日常生活理论和非虚构性写作，擅长跨学科合作研究。他在《跨学科》一书中，直面传统学科的局限性，追溯福柯、德里达、拉康等人的开创性跨学科实践，一探权力理论、女性主义、酷儿理论、精神分析等如何为人文学科打开全新局面。
02
《鳄鱼》
作者：莫言
出版社：浙江文艺出版社
出版时间：2023 年 6 月
页数：197
定价：56.00 元
装帧：精装
ISBN 9787533972349
本书是着名作家莫言获诺贝尔文学奖十年后推出的一部具有魔幻色彩的话剧剧作。《鳄鱼》的故事围绕主人公单无惮及其在生日派对上收到的贺礼「鳄鱼」展开。通过一条无限生长的鳄鱼挖掘人性深处的秘密，深刻探讨「欲望」这一主题。作品通过莎士比亚式的精彩对白和富于想象力的戏剧冲突设计，活灵活现地刻画出一系列具有典型性的人物，不仅体现出作家在文学上的深入思考和创新，亦有着深刻的社会现实意义和教育警示作用。
科技 | Sci-tech
法国举行第七届「科技万岁」科技创新展
France Holds 7th Edition of “Viva Technology Paris”
法国第七届「科技万岁」科技创新展日前在巴黎凡尔赛门展览中心举行。作为欧洲最大的科技展会之一，今年的科技创新展涵盖人工智能、能源与气候、未来运动等十大主题，吸引了来自全球的 2400 多家初创科技企业和 20 多个行业的领军企业参展，其中不乏中国知名企业。法国「科技万岁」科技创新展创立于 2016 年，采取「大企业（机构）搭台，创新企业展示」的形式，推动大企业的技术需求与创新企业的解决方案相对接。
斯坦福大学研发出人造柔性电子皮肤
Stanford University Develops Artificial Flexible Electronic Skin
据《科学》杂志上发表的研究论文称，美国斯坦福大学 Bao 研究小组的科学家们创造出一种人造的柔性电子皮肤，能够将热度和压力等感觉转换为电信号，通过植入人脑的电极进行读取。据悉，在对大鼠的测试中，将电子皮肤与大鼠的大脑相连后，触摸该皮肤会刺激大鼠踢腿。这项研究为人工智能假肢与大脑之间的更自然的互动创造了可能，也为构建能够「感受」疼痛、压力和温度等人类感觉的机器人奠定了基础。
趣闻 | Fun
蚂蚁「谈恋爱」使德国东部一村庄电网瘫痪
Ants “in Love” Knock Out Power Grids of Village in Eastern Germany
德国东部萨克森州的小村庄瓦尔登堡蚂蚁交配活动频繁，导致整个村庄的配电箱频频短路。原来，蚂蚁在「坠入爱河」后会寻找新的巢穴以建立群落，一般会选择狭窄、黑暗的洞穴，而配电箱正是蚂蚁们谈情说爱的理想「婚房」。蚂蚁腹部的有毒分泌物含有高达 75% 的甲酸，会腐蚀配电箱中高度敏感的电缆和电路板，进而造成短路。仅今年以来，该村就已发生五次通讯网络瘫痪事故。
爱尔兰政府鼓励国民移民荒岛
Government of Ireland Encourages Citizens to Emigrate to Uninhabited Islands
为了鼓励国民前往人口稀少的岛屿定居，爱尔兰推出了一个移居奖励计划，在满足一系列条件并选择定居指定小岛后，移居者最高可获得 8.4 万欧元（约合人民币 65 万元）的奖金。这些被鼓励移居的岛屿大约有 30 余个，没有桥梁与爱尔兰本土相连，相互之间也被潮汐阻隔，交通非常不便。据爱尔兰官方发言人称，这项计划适合那些可以远程上班的人，爱尔兰政府将在未来 10 年持续为这些岛屿提供政策和经济支持，其中包括搭建更高速、稳定的网络服务。