冬奥会彰显强大中国

美国 纽约时报

中国作为世界第二大经济体，比以往任伺时候都具有影响力。2015 年，北京获得了 2022 年冬奥会的主办权，击败了唯一的竞争者阿拉木图，票数是 44 票对 40 票。国际奥委会主席巴赫说：「我们希望在本届奥运会上体验体育的激情和卓越，以及中国举办能力的卓越。」北京将是第一个举办过夏季和冬季奥运会的城市，「3 亿人上冰雪」的口号正在稳步推进。中国通过重新启用 2008 年夏季奥运会的一些标志性场馆来收紧预算，节省了大约 30 亿美元，包括举行游泳比赛的「水立方」和举办开闭幕式的「鸟巢」。部分滑雪项目将在首都西北的张家口举行，这座城市现在通过新的高铁与北京相连，旅程已缩短到一小时以内。中国愿意斥巨资举办奥运会，这使其成为国际奥委会的密切合作伙伴。中国也正在准备再次申办奥运会，成都和重庆有可能成为 2032 年夏季奥运会的举办城市。

中国有信心安全举办奥运会

美国 丹佛频道

离北京冬季奥运会开幕还有一年时间，中国政府表示，有信心在那个时候安全地举办这项赛事。国际奥委会已邀请世界各地的运动员参加 2022 年 2 月 4 日至 2 月 20 日举办的冬奥会。巴赫说：「每次访问中国，我都对人们的热情和支持印象深刻。这就是为什么我们现在可以满怀信心地说中国准备好了，准备好迎接世界上最好的运动员来参加令人难忘的 2022 年北京冬奥会。」国际奥委会表示，所有比赛场馆都已于 2020 年底完工，其余的建筑将于 2021 年底完工。新冠肺炎疫情仍在全球蔓延，去年，新冠疫情迫使东京夏季奥运会改在今年 7 月举行，但许多人仍然怀疑能否按时举行。

中国体育的杰出代表

英国体育生活

总结上一年度中国体育的代表人物和队伍。

广东东莞大益队一直占据 CBA 主导地位，2019-20 赛季 CBA 总决赛击败辽宁本钢队，取得了球队第十冠。东莞队是 CBA 夺冠次数最多的球队，培养出易建联、朱芳雨、王仕鹏、杜锋等国家队主力球员。去年 lO 月，严伟成为在上海完成全程 100 公里超级马拉松比赛的第一位盲人选手，他在 15 位志愿者向导的帮助下，以 9 小时 40 分钟的成绩完成比赛。

何佩璋来自广东韶关，2019 年进入亚利桑那州立大学，是学校橄榄球队的重要一员。去年 12 月，在亚利桑那州立大学战胜亚利桑那大学的比赛中，何佩璋成为首位在 NCAA 橄榄球赛场达阵的中国球员。在赛后接受采访时他说：「这只是一个开始，中国人也可以打橄榄球。」

苏宁出售国际米兰股份

意大利 米兰体育报

苏宁 2.7 亿欧元买下国际米兰 70% 的股份后，对国际米兰进行了持续大量的金钱投入。俱乐部前主席莫拉蒂说：「苏宁是一个出色的家族企业，不仅有资金，还受过良好的教育，尤其非常尊重国米的文化和价值观，给国米带来了太多的改变。」但全球陷入经济不景气以及疫情带来的停摆，让国际米兰的亏损持续扩大。苏宁转让俱乐部股份，不但能减少在俱乐部的巨额亏损，也能缓解苏宁集团的资金压力。有消息称苏宁仍控股，但将出让 40% 股份，已知有瑞典、美国和新加坡的资本准备与苏宁谈判。目前谈判集中在对国米的估值，最终协议估值在 7.5 亿到 8 亿欧元之间，比苏宁单方面的 lO 亿欧元估值要低，新股东会按协议总值出资购买相应比例股份。主教练孔蒂说：「去年夏天张主席告诉了我俱乐部的市场策略，不会大幅投资引援，这个冬窗不买也不卖。我已告知球队，就这批人战斗到底。」孔蒂最关心的是引援和阵容水平，谁来参股倒在其次。

作者 本刊编辑部