一出好戏，致敬时代楷模
讲好中国故事，聚焦东方大港
4 月 12 日晚，由中共山东省委宣传部、中共青岛市委宣传部、青岛市文化和旅游局共同指导，山东港口集团、青岛演艺集团联合出品，青岛市京剧院原创的现代京剧《东方大港》在北京梅兰芳大剧院上演，成功亮相新时代舞台艺术优秀剧目展演。首演现场，沉浸在剧情中的观众不断拍手叫好，为舞台上精彩表演的演出人员，也为那一群坚韧奋进的海港人。
原创现代京剧《东方大港》是青岛市京剧院扎根青岛，以宣传青岛和青岛港发展历程为时代背景，用艺术作品重点反映青岛身边的人和事，反映青岛港口百年发展历程，注重「青岛表达」、讲好「青岛故事」的一部作品，讲述的是山东港口集团青岛智能港总设计师张连钢和他带领的「连钢创新团队」自主创造世界奇迹——智能无人全自动化码头（QQCTN）的坎坷历程。全剧以张连钢的叙述方式构思事件推进情节，勾勒出戏剧冲突和场面动作，以灵动、细腻、深刻、高远的视角回溯中国海港建设的百年历史与风云变化，有机地进入张连钢的内心世界，展现当代海港人不畏险阻、自主创新、协同作战、勇于创造的时代风貌与献身精神，探究和构建当代海港人面向未来和世界的筑港梦想。该剧以其严谨扎实的剧本创作，匠心独具的导演呈现，细腻动人的演员表演，赋有时代感的音乐唱腔以及大气恢弘的舞美灯光，打动着观众。
新形势需要新担当，新时代唿唤新作为，青岛港的「振超精神」「连钢创新团队」作为时代楷模，需要传承和发扬。在京剧舞台上，港口工业题材是一个崭新的领域，也是一个与国家工业发展、与时代进步同唿吸、共命运的现实题材。正是因为山东港口青岛港的这股劲，才让青岛市京剧院创作团队有信心选择这样一个硬骨头来啃。
艺术来源于生活，源于「真实」的艺术更打动人。青岛市京剧院院长巩发艺表示，这是一次全新的挑战，这部新时代现实题材剧目的创作需要大量的真实素材为支撑，为了更好地把握时代精神和反映生活本质，青岛市京剧院经过 3 年多的酝酿，收集整理了大量素材，深入生活，直面一线工人，自 2020 年下半年开始，该剧编剧、导演等主创、主演先后多次赴山东港口集团青岛港作业现场采风，深入实地体验生活，与许振超、张连钢及「连钢创新团队」核心成员进行多次交流。「通过对话，我深刻感受到许振超、张连钢及其创新团队是为了祖国的建设、为了践行科技强国不惜付出生命的一代人，这深深打动了我们的创作团队。」巩发艺回忆，剧本数易其稿，为后期的剧目创作打下了坚实可靠的基础。
时间拨回到今年的 2 月 24 日，这部戏第一次进行全剧合成汇报，当全剧的尾声响起后，院长巩发艺大哭了一场。「面对着剧组所有的同仁，我说了无数声『感谢』，因为这部戏实在太难了。特别是在戏曲传承发展『三并举』的方针下，用京剧艺术来展现现代工业题材，去摸索创造一种新的戏曲表演程式，对于一个地方院团来讲真真正正是一次挑战。」回忆起那些难忘的瞬间，巩发艺表示，无论是创作团队，还是剧组的每位成员都在为之努力奋斗，「两个多月的排练周期，没有一个人请假，我为自己有幸在这样优秀的团队里工作而感到自豪。也正是因为这部戏，我们锻炼了团队、凝聚了力量、培养了人才，也彰显了青岛市京剧院全院上下『一颗菜』的精神。」
据介绍，原创现代京剧《东方大港》自立项至今，得到了中共山东省委宣传部、中共青岛市委宣传部、山东港口集团等有关部门的高度重视和大力支持，该剧作为青岛市文艺精品扶持项目，同时入选 2022 年度文化和旅游部「新时代现实题材创作工程」「新时代舞台艺术优秀剧目展演」「齐鲁文艺高峰计划」「山东省重点剧目」。
国粹守正创新，焕发时代生机
中华优秀传统文化是中华民族的突出优势和精神标识，是中华民族绵延发展的「根」和「魂」，加强对中华优秀传统文化的挖掘和阐发，使中华民族最基本的文化基因与当代文化相适应、与现代社会相协调，是当代文化艺术工作者的追求和使命。
京剧是中国五大戏曲剧种之一，被誉为中国国粹。这种融合了唱、念、做、打的表演艺术，其继承发展贯穿了中华古典美学精髓和人文道德追求。如何让这一中国和世界的非物质文化遗产焕发时代生机？如何通过不断迭代的技术创新持续为永恒的艺术出力？如何将传统艺术与现代科技相结合创作出一台传统色彩浓郁、呈现方式新颖的好戏——也许，原创现代京剧《东方大港》能给出答案：它以京剧艺术的程式化、写意性、虚拟性为根本，承继京剧本体，融入生活化、时代性的特色，在生活化体验和程式化表现、戏剧性的表达和戏曲化之间、虚与实之间，探索出一条符合当下审美和时代要求又不失京剧本体的舞台范式。
众所周知，京剧舞台上的舞美是写意的，要起到「假亦真时真亦假」的作用，寥寥数笔便勾勒出一个异彩多变的世界，而现代京剧的舞台不仅遵循这一原则，还体现出时代发展的样貌，使传统与现代有机结合起来。京剧《东方大港》作为一部反映当代科技强国的现实题材剧目，剧中数字多媒体的加持，给观众带来了令人震撼的视觉饕餮。如何既能保持京剧的写意简约的特性，又能体现出科技感、智能化的新时代海港的风貌，多媒体发挥了巨大的作用，无论是剧中连钢团队进行测算、验证的场景还是集装箱在舞台上的三维立体呈现，多媒体效果不仅逼真，更加惊艳，让人目不暇接，这是在中国戏曲舞台上的一次大胆创新，传统和现代，就在此刻交汇融合。
音乐是京剧艺术的重要组成部分，生动且集中地展现戏剧的内容。音乐创作方面，原创现代京剧《东方大港》在继承传统的基础上勇于创新，为观众带来具有「当下感」的音乐体验，这是一次大胆的尝试，也是一场自我变革。据介绍，该剧融合东西方音乐的表现手段，在保留传统京剧伴奏风格的基础上，融入了交响乐做「大伴奏」，对于丰富剧目的情感层次，深入角色内心，助力表达延展上都有着重要的作用。为了更好地体现剧目的现代感，让观众更快速地进入剧情，该剧还在多处使用了幕后伴唱，让观众能够更加深入地走进人物，这种形式既能渲染舞台氛围，衬托演员唱腔，也能突出人物的情绪，推动剧情发展。现场观众既能领略到京剧唱腔的美，也能听到柔情的小合唱，大气磅礴的大交响以及科技感十足的电子音乐——「电音 + 戏曲 + 交响」，也是原创现代京剧《东方大港》的创新之一。为了用音乐表现青岛港的「智能化」，该剧大量使用以交响乐铺底、融入「电音」的音乐创作手法去展现，为了更贴合当代人的审美需求，音乐中还大量使用了钢琴、大提琴、小提琴等独奏以及通俗女声小伴唱来展现当代生活中柔美的一面。
可以说，原创现代京剧《东方大港》深刻体现了多元艺术与传统文化的嫁接、视觉影像与现实场景的交错，更体现了现代科技对传统文化的赋能。
集结一线主创团队打造新时代文艺精品
「中国工人中国港，傲然矗立在东方。一代人有一代人的使命，一代人有一代人的担当……」原创现代京剧《东方大港》的主题歌大气豪放，让观众久久回味，该剧以东方艺术绘就东方大港，全面展现现代化产业工人矢志报国、勇于创新的家国情怀，集时代性、艺术性、思想性、观赏性于一体，力争成为一部留得下、传得开的舞台艺术精品。
从编剧、导演、作曲到主演，原创现代京剧《东方大港》汇聚了国内顶尖的主创团队，集中力量打造新时代文艺精品。由国家京剧院院长、中国戏剧家协会副主席、国家一级编剧王勇担任编剧，上海戏剧学院导演系教授、新时代杰出导演卢昂担任总导演，着名戏曲音乐家、国家级非物质文化遗产项目京剧代表性传承人朱绍玉担任作曲，国际知名舞美灯光设计家周正平担任灯光设计，中国戏曲学院舞美系教授金卅担任舞美设计，国家话剧院胡天骥担任多媒体设计，中国着名服装设计师王玲担任服装设计，青年导演史记担任舞蹈编导，由张建峰、王艳两位中国戏剧梅花奖获得者以及着名裘派花脸王越担纲主演，青岛市京剧院中青年领军刘佳、苏旭、包大鹏、白入夙、马凤凤、朱勇、王馨仪、王雁等演员也参与其中。
原创现代京剧《东方大港》展现的不仅是「楷模」的平面形象，更是以张连钢的视角深度挖掘先模人物真实的内心世界、真情实感、真实人生，因此更具感染力和冲击力。比如，「从不平静的大海，何曾平静的胸怀」等精彩台词，都展现了「连钢创新团队」成员的真实心声，也正因为真实，所以让先模矢志报国、勇于创新的家国情怀直击心灵，震撼人心。总导演卢昂表示，作为一部戏来说，不能仅仅停留在他们事迹的呈现上，还要真正走进这个人物的内心，希望从他内心世界来讲述他的梦想，他认为「如果这个戏能够把这样一个人物的内心世界挖掘出来，并展现他与众不同的独特思维和面对困难团队合作去解决困难的能力，这展现的是一个时代的精神，也是这个戏与众不同的地方。」
据介绍，原创现代京剧《东方大港》4 月 12 日、13 日晋京参加文旅部新时代全国舞台艺术优秀剧目演出受到了社会各界的广泛关注。下一步，青岛市京剧院将认真吸收借鉴各方面的意见建议，对剧目持续打磨提高，着力在提升艺术性、思想性、观赏性上下功夫。同时该剧也计划在省内开展巡演，为努力冲击中宣部「五个一」精品工程奖和国家文旅部文华奖等奖项做好各项准备。
原创现代京剧《东方大港》出品人，青岛演艺集团党委书记、董事长、总经理姜乃鹏表示，原创现代京剧《东方大港》的立项创排，集中体现了山东省、青岛市文化主管部门对舞台艺术精品创作工作的高度重视和有力支持。全体演职人员始终以高度的文化自信、以深厚的艺术学养、以充沛的真情实感、以辛勤的劳动汗水、全力以赴投入到创排工作中，打造出一部「立得住、传得开、留得下」精品力作。
青岛市京剧院成立于 1950 年，经过 70 余年的发展，剧院集聚了各个流派的京剧艺术家，在国内外的演出舞台上大放异彩。剧院继承、创编、上演了数百部不同题材的优秀传统剧目和现代剧目，形成了善于继承、勇于创新、精于塑造人物形象的艺术特色，以及思想内容丰富、艺术严谨、流派纷呈、阵容齐整的艺术风格。作为国有文艺院团，剧院多年来坚持现实题材文艺作品创作，坚持在剧目中表现时代的历史巨变，描绘时代的历史蓝图。
文艺是时代的号角，青岛演艺集团将紧紧把握时代脉搏，在新时代别开生面地展示中华文化之美，让中华优秀传统文化融入时代、走进生活，同时大力培养人才梯队建设，以优秀的作品拓市场，用一部部精品剧目丰富人民群众文化生活，持续提升文化软实力，满足人民对美好生活的向往，为文化青岛的繁荣、为青岛打造「艺术城市」贡献力量。
The Oriental Grand Port， an original modern Peking Opera， tells the story of Zhang Liangang， chief designer of Qingdao Smart Port of Shandong Port Group， and his Liangang Innovation Team， which independently created a world miracle—QQCTN—the fully automated container terminal.
The play brings together the top creative team in China， from the scriptwriter， director， and composer to the leading actor， and impresses the audience with its rigorous and solid script， ingenious directing， delicate and moving performance， contemporary music and singing， as well as atmospheric and magnificent choreography and lighting.
The modern Peking Opera Oriental Grand Port depicts Shandong Port with oriental art and makes a new and greater contribution to the construction of the Cultural Qingdao.
作者 张文萱