全新雷克萨斯 UX 概念车打造前瞻性 3D 内室空间

2016 中国国际名城经典汽车拉力赛完美收官甲壳虫 1600 「Jubilee」获总成绩第二名

全新雷克萨斯 UX 概念车将于 2016 巴黎车展全球首发。利用尖端的人机交互技术，UX 概念车将为互联时代下的人们提供创新性的三维空间驾驭体验。仪表盘中呈现出一个全息图像的透明悬浮球体，为驾驶者提供丰富的数字化信息。中控台在一块水晶面板的包裹下，空调系统、娱乐系统等信息也通过全息影像的方式清晰展示。电子彩色车窗、电子后视摄像头，以及静电触摸式控制按钮等一系列前瞻电子科技也应用于 UX 概念车上。此外，A 柱采用鱼鳍形设计，与仪表台上的鱼鳍形可拆卸音响遥相唿应，为新时代的 LEXUS 雷克萨斯客户带来前所未有的影音体验。

2016 年 9 月 13 日，第三届「中国国际名城经典汽车拉力赛」在结束北京站的征程之后，便马不停蹄地移师上海。参赛的车队从上海东方明珠出发，途经素有千年古镇之称的乌镇，最终抵达风景秀丽的杭州千岛湖畔。作为本次赛事的合作伙伴，大众进口汽车一直致力于在中国推动经典车的文化与发展。此次，大众进口汽车诚邀着名甲壳虫收藏家白宁先生驾驶自己收藏的 1985 年产甲壳虫 1600 「Jubilee」车型参赛，而这也是大众进口汽车首次邀请经典车车主参与本项赛事。经过四天的激烈角逐，白宁先生最终驾驶着心爱的甲壳虫取得了上海站总成绩第二名的好成绩，在兴奋之余，白宁先生也将自己对于老爷车、对于甲壳虫的热爱传递给了每一位经典车爱好者与「虫迷」。「中国国际名城经典汽车拉力赛」 由德国着名汽车运动专业杂志 Auto Motor und Sport 和权威经典车专业杂志 Motor Klassik 联手主办，是一项致敬经典汽车品牌与车型、宣扬汽车文化的国际性赛事。本届经典车拉力赛上海站为期四天，车队自上海东方明珠出发，途经江南水乡乌镇、湍口等地，以「天下第一秀水」千岛湖为终点。

9 月 4 日，第三届「中国国际名城经典汽车拉力赛」北京赛段的比赛圆满结束，得益于赛前的充分准备，在北京站全程 500 公里的竞赛中，白宁先生驾驶的甲壳虫 1600 「Jubilee「车型以优异成绩顺利完赛，并荣获历史重现大奖。比赛结束后，白宁先生的甲壳虫「Jubilee「车型也被马不停蹄地运送至第二段赛事的起点——上海。

9 月 8 日，经典汽车拉力赛的上海站于东方明珠盛大开幕。众多经典车悉数亮相，历久弥新的工艺和复古优雅的造型，成为黄浦江畔一道别致的风景，吸引了众多当地车迷的热烈目光。路过的人们与特地前来的车迷，争相与经典车合影留念，用相机记录下这一激动人心的时刻。9 日下午，经典车队从上海东方明珠出发，一路向西南方向行进，在傍晚时分抵达千年古镇乌镇。在随后周末的赛程中，包括甲壳虫「Jubilee」在内的 36 辆经典车从乌镇发车，经过湍口、文昌等赛段的比赛，最终抵达有「长江三角区」之称的千岛湖畔，在湖光山色间为本次征程画上完美句号。

在比赛中，这辆 1985 年产自墨西哥的甲壳虫 1600 「Jubilee」表现依旧出众，它装配有一台 1.6 升 4 缸自然吸气发动机，匹配 4 速手动变速箱。在白宁先生的悉心修复和改装下，这台甲壳虫重塑了经典甲壳虫近乎所有的精华设计。全车以第二代甲壳虫上使用的 heaven blue 淡冰蓝色为主色调，在不同天气环境和阳光照射下车身都能呈现出晶莹剔透的绝佳效果；车门把手、后盖锁和脚踏板均更换为镀铬材质的部件；车身前盖上增加了来自 1956 款甲壳虫的珐琅材质「狼堡车标」，象征着大众汽车集团总部所在地沃尔夫斯堡；在车辆后部散热口的下方则增添了更具复古气息的倾斜「VOLKSWAGEN」金属铭牌；在前翼子板上安装了 20 世纪 70 年代甲壳虫特有的立体式转向灯。最终，甲壳虫 1600「Jubilee」也在 36 台经典车中脱颖而出，荣获上海站总成绩的第二名、RT（精准计时赛段）第三和第六赛段的冠军。

至此，第三届「中国国际名城经典汽车拉力赛」，在经历过北京、上海两地近千余公里的比赛之后画上了圆满句号。经典车拉力赛所代表的不仅是一场赛事、一个排名，更是经典车文化的传承。而这也正是白宁先生用亲身实践所传递出的情怀：致敬那份穿越时间的经典，缅怀那份矢志不渝的热爱。

2016 奥迪品牌峰会尽显品牌魅力

前不久，「2016 奥迪品牌峰会暨全新奥迪 A4L 发布会」在上海正式拉开帷幕。此次活动以「造就改变」为主题，全面展示以奥迪 2025 战略为基础的品牌未来发展规划和在中国市场的未来布局。共 33 款车型亮相，包括 6 款历史经典车型、20 款现款车型和 7 款概念车与科研车型，充分彰显奥迪强大的产品实力，以及领先的面向未来的交通出行解决方案。

作者 本刊编辑部