这个春天赴一场仙境之约
盼望着，盼望着，春天来了。
风和日暖，万物复苏，仙境烟台处处洋溢着春天的气息。
冰雪消融，溪水潺潺，远山渐绿的颜色，那是春的语言；草长莺飞，丝绦拂堤，枝头重现的雀跃，那是春的呢喃。
搭乘时光列车，以寻春之名，奔赴一场仙境之约。
春花万紫千红总是春
声声念春春未到，悄然花满香枝头。三月伊始，梅花、杏花、桃花、梨花、樱花、郁金香、牡丹……各色花朵次第绽放。红的像火，粉的像霞，白的像雪，点缀了春色，惊艳了春天。
梅花 俏不争春把春报
花期：2 月至 3 月
烟台寻梅佳地众多，单说南山公园就拥有 1000 余株梅花，涵盖宫粉、垂枝、杏梅、美人梅等 10 余个品种。还未踏进梅园，就能闻见缕缕清香。园中梅花开得如火如荼，红梅艳若桃李、灿如云霞，白梅冰姿自有仙风，「霜为肌肤冰为骨，雪作襟怀玉作魂」，描写的就是这种姿态。
梅花傲霜斗雪，凌寒开放；暗香浮动，疏影清雅。朵朵梅花立枝头，或盛放、或含苞，万千姿态于一身，真是应了那句「俏也不争春，只把春来报」。
杏花 花影妖娆各占春
花期：3 月下旬
暖气潜催次第春，梅花已谢杏花新。三月下旬，便是杏花花开的时节。满树杏花如烟如雾如雪，一丛丛，一簇簇，散发着春的气息与浪漫。
春风送暖，杏花吐蕊。房前屋后，漫山遍野，一树树的杏花争相怒放，引得游人纷至沓来，赏花、拍照、闻花香……尽享美好春光。
桃花 桃之夭夭 灼灼其华
花期：4 月
四月，又到了桃花笑春风的季节。此时，牟平唐家夼山谷染翠，桃花盛开，艳如红霞的桃花与枝头嫩绿的桃叶相映，景色蔚然壮观。
流连于桃园之中，一股股幽香直透心脾，恍然以为自己便是那误入「世外桃源」的武陵人：「忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷……」。
梨花 风前香软 春在梨花
花期：4 月
海棠未雨，梨花先雪。万亩梨花迎春绽放，一团团、一簇簇压满枝头，良辰春色，一眼成画。
桃红李白竞春光，最是梨花一树。万千枝头，梨花胜雪，朵朵梨花似雪如玉，素洁淡雅。远远望去，如团团云絮，漫卷轻飘。
「梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。」春上柳梢头，人约梨花下，徜徉在「梨花雪海」中，任春风拂过脸颊，飘来缕缕清香，心情也变得格外舒畅。
樱花 斗艳争妍着意春
花期：4 月至 5 月
养马岛畔，一条约 2 公里长的海岸线上，近 3000 株海岸樱林，早樱晚樱搭配花期绵延，花开时足以浪漫一座城。远看似锦，近观若雪，「花如罗绮柳如绵」「千里莺啼绿映红」说的就是眼前的美景。
莱阳濯村被誉为「北方最大的赏樱圣地」，有世界最长的樱花隧道。每每风过，漫天的樱花吹向天际，使人仿佛置身于童话，整座村落便沉浸在樱花的浪漫之中。
郁金香 不语亭亭俨薄妆
花期：4 月至 5 月
郁金香原产中国古代西域及西藏新疆一带，是土耳其、荷兰、匈牙利等国的国花。作为引进的花卉品种，郁金香在烟台已有多年的种植历史，成为仙境春日里一道靓丽的风景线。
阳光和煦，春风摇曳，一朵朵郁金香娇艳欲滴、色彩斑斓。热情的红、灿烂的黄、娇艳的粉、高贵的紫、纯洁的白……各色郁金香连成一片花海，千姿百态，美不胜收。
牡丹 独占人间第一香
花期：5 月
「唯有牡丹真国色，花开时节动京城。」
牡丹，作为百花之王，万花灿烂都逊它几分，霓裳羽衣，赏景赏花，人间乐事。
一簇簇、一丛丛，红的富贵，白的如雪，清新的空气里飘来悠悠的牡丹花香，满园的绚烂，让这春日更显美好。
春山山青花欲燃
烟台的春天，青山翠谷、鸟鸣山幽，是登高踏青最美的时节。山峰早已收起皑皑白雪，花草树木抽出新芽，春风拂过山间原野，处处绿意盎然。
烟台山 烟台的母亲山
「烟台山头，观浩浩黄渤，听二海涛声，抒不尽古今豪情。」
明洪武三十一年（1398）年，烟台山建「狼烟墩台」以示警御敌，烟台由此得名。
1861 年烟台开埠后，英、法、美等 16 个国家先后在烟台山上山下设立领事馆，至今烟台山上还保留有 6 个国家的领事馆旧址，是亚洲唯一保存最完整、最密集的近代外国领事馆群。
春日里的烟台山，林木葱茏，清秀幽雅。登上烟台山灯塔，环顾四周，烟台市景色一览无余。近处，近代领事馆建筑群掩映在绿树浓阴中，只露出屋檐和红瓦房顶。远处是碧波荡漾的大海，闭上眼睛，可以感受海风轻轻拂面，烦恼顷刻全无。
昆嵛山 「海上诸山之祖」
昆嵛山，全真道教发祥地，主峰泰礴顶，海拔 922.8 米，为胶东半岛最高峰，素有「仙山之祖」之美誉。
春天，漫步在昆嵛山，满山的树木蓊蓊郁郁，乃至林壑层叠，蔚然生光。
到了四月，昆嵛山国家级自然保护区内的芝樱花漫山红透，开成了花海。远处是苍翠的青山，脚下是如火如荼的粉色，这藏在深山里的浪漫，怎能不让人心动。
天崮山 雄奇险峻历史悠
天崮山，地处「苹果之都」栖霞北部，奇峰林立、异石遍地，悬崖峭壁好似刀削斧噼一般，有「江北小黄山，世外桃花源」之称。
古朴壮观的「千米木栈道」宛如青天云梯盘桓于山际之间，惊、险、奇、绝，令人叹为观止，被誉为「胶东最美的山」。
站在高山之巅，看群山巍峨，沐林海清风，「会当凌绝顶，一览众山小」的豪迈之情油然而生。
牙山 「三牙三花一品石」
牙山山势陡险，由大牙、二牙、三牙组成，形如锯齿，故称「锯齿牙山」。春至牙山，漫山遍野的山樱桃、野杜鹃和锦带花自下而上相继绽放，姹紫嫣红，使人流连。
艾山 「胶东小华山」
艾山主峰海拔 819 米，山峰峭立、绝壁如削，沟狭涧深、林海松涛，集险、奇、幽、秀于一体，素有「胶东小华山」之美誉，是登山探险的好去处。
和煦的春风拂过山间原野，艾山处处绿意盎然。群峰叠翠、错落有致，是名副其实的「人间仙境」后花园。
丹崖山 「蓬莱仙山」
山不在高，有仙则名，八仙过海的故事使得丹崖山远近闻名。丹崖山位于蓬莱，山巅之处是闻名遐迩的蓬莱阁。若有幸巧遇常常在春天出现的「平流雾」奇观，在云拥雾护之中登上高阁，凭海临风，仙气袅袅恰似仙境，「身到蓬莱即是仙」之感油然而生。
春潮春水绿堪染
烟台的春天，面朝大海，风光旖旎。
烟台地处神奇的北纬 37 度，有 230 个近海岛屿、7 个天然港湾，1071 公里的黄金海岸线上处处皆景。
春风从海上吹来，泛起一片绿意；海浪拍打海岸，激起波涛阵阵。春天的海，褪去了冬日的沉寂，多了份灵动和诗意。
养马岛 澄澈海天如画
万家游赏上春台，十里神仙迷海岛。
养马岛素有「东方夏威夷」、「中国马尔代夫」之美誉，面积约 10 平方公里，呈东北西南走向，地势南缓北峭，岛前海面宽阔、风平浪静，岛后群礁嶙峋、惊涛拍岸。
大自然的鬼斧神工，雕琢出这片仙山琼岛的清灵与俊秀。春天，岛上丘陵起伏，草木葱茏，行走在砖红色的木栈道上，看海天一色、渔帆点点，感受着别样的海岛风情。
长岛 登海岛 寻春意
海岛春来，万物复苏。无论是烽山的春意浓浓，还是林海的满目青绿，春日的「海上仙山」长岛，宛如一颗晶莹剔透的天然绿宝石，镶嵌在万顷碧波之上。山水相依、如诗如画，处处勃发着生机盎然的绿色。
在这里，你可以徜徉球石海滩，可以嬉戏海豹、与鸥共舞，还可以听渔舟唱晚、尝海鲜盛宴……来过一次，就会爱上这里。
月亮湾 相恋 盈盈仙境
岿岱山东炮台脚下的月亮湾，是一个充满着爱情魔力的地方。
「月亮老人」是月亮湾的标志性建筑物，自它立于海滩的那一刻起，月亮湾就成了情人约会的爱情圣地。
在一段木石栏杆的长堤尽头，铜塑的「月亮老人」雕像好似漂浮在湛蓝海面上的一弯小船，显露着弯眉长须、笑容可掬的模样，着实可爱可亲。再细看那四周围的栏杆锁链上，密密地缀满了小锁，而每一把锁里都密封着一段海誓山盟。
月亮湾曾被专家称赞为「可与地中海沿岸相媲美的海域」，因为有了「月亮老人」，柔软的细沙、碧蓝的海水又生出了许多甜蜜温馨，叫人割舍不下。
黄海明珠 映日浮光 春色渡
烟台的春天，海上日出是海边最美丽的风景之一，黄海明珠栈桥便是一处观看海上日出的绝佳之地。
位于烟台市莱山区北的黄海明珠栈桥是烟台最早的栈桥，它全长 548 米，在蓝天碧海的衬托下，似长龙游海，横穿碧浪，为中国目前最长、最宽的海中建筑。栈桥东端耸立着一个镜面大圆球，每当夜幕降临，这颗大圆球便霓虹围绕，宛如大海中升腾的明珠。
清晨，旭日从栈桥边升起，穿过薄薄的云层，将天空染成一片绯红。明珠与朝霞辉映，金光闪烁，如诗如画，宛如仙境。
一路繁花伴春来
四序岁始，美好皆春。
春天里的烟台，是花海的浪漫，是绚烂多姿的仙境。鸟儿在花间莺啼，海鸥在沙滩嬉戏……阳光正好，山海交融，在这里，你会发现春天无处不在。
「岁岁春草生，踏青二三月」。从古至今，踏青是打开春日的最佳方式。不妨约上三五好友，在这充满希望的季节里，遇见烟台。
The long-expected spring comes finally.
As everything recovers with warm sunshine and gentle breeze， the enchanting city of Yantai is permeated by the breath of spring.
The gurgling of streams with melted ice and snow and the gradually turning color of distant green mountains are the language of spring. The growing grass， the flying birds， and the singing from the branches over the dyke are the the murmur of spring.
Come to Yantai to keep an appointment by taking the time train and in the name of finding spring.
Flowers have already climbed to branches quietly before the long-awaited spring arrives. At the beginning of March， great varieties of flows， including the blossoms of plum， apricot， peach， pear， cherry， tulips， and peonies， begin to bloom in succession. Some are as red as fire and others are as white as snow. The colorful blossoms add beauty to the spring color and amaze the springtime.
In Yantai， spring is the most beautiful season for outings， when you can enjoy the green mountains and cheerful songs of birds. As snow on tops of mountains melts away， new sprouting appears on plants of various types， turning everything in the field green when the spring breeze sweeps through the mountains.
Yantai’s spring presents beautiful scenery of sea and land.
Located at the magical 37° north latitude， Yantai has 230 offshore islands， 7 natural harbors， and 1，071 kilometers of golden coastline.
The spring breeze from the sea causes ripples of green hue. The waves beating against the shore arouse the surging of waves. With the fading of winter silence， the sea in spring takes on a dynamic and poetic flavor.
作者 栾悦