「网络热词」,元芳你怎么看?

作者
作者

「我知道,你们还有一些特别的记忆。你们一定记住了『俯卧撑』、『躲猫猫』、『喝开水』,从热闹和愚蠢中,你们记忆了正义;你们记住了『打酱油』和『妈妈喊你回家吃饭』,从麻木和好笑中,你们记忆了责任和良知;你们一定记住了姐的狂放、哥的犀利。未来有一天,或许当年的记忆会让你们问自己,曾经是姐的娱乐,还是哥的寂寞?」

前面这段看似无厘头的文字,是华中科技大学本科生毕业典礼上,校长李培根院士演讲中的一个短小部分。在 2000 余字的演讲稿中,李培根把学生在校 4 年来的国家大事、学校大事、身边人物等耳熟能详的事情与当年的网络热词融合在一起。「俯卧撑」、「躲猫猫」、「打酱油」、「妈妈喊你回家吃饭」、「蜗居」、「蚁族」、「被就业」、「被坚强」……都是李培根当日演讲中出现的词汇。

短短 16 分钟的演讲,被掌声打断 30 次。全场 7700 余名学子起立高喊:「根叔!根叔!」于是这一天过后,「根叔」本身也荣升为当年一个「闪亮」的年度流行语。

面对网络流行语言的盛行,有人认为,它们丰富了汉语的语言词汇,给人们的生活和交流带来乐趣;也有人视之为洪水勐兽,认为其糟蹋了千年以来形成的语言文明,影响了汉语的纯洁性。近年来,继「根叔」之后,南开大学校长饶子和院士、复旦大学校长杨玉良、武汉外语外事职业学院教师蔡霞等都在学校毕业典礼上的演讲上减少了贯的官话,凭借更为流行、时尚、贴近生活、受学生喜爱的「给力」流行语措辞红遍网络,受到一致推崇。同时,大学校园对充满娱乐性的流行文字的这种变相「认可」,也提供了一个平台,削弱了大众对文字娱乐的抵触和排斥心理,使人们渐渐接受这些并不是洪水勐兽的调侃性语言。

撇开大学校长们对于文字娱乐的积极参与,主流语文期刊《咬文嚼字》同样也为「娱乐着」的文字们开辟了一片天地。据《咬文嚼字》编辑部透露,编制年度「十大流行语」是一项十分严肃的事,既要考虑到词语在当年的流行度,又要从语文和伦理角度加以必要的考量,选优汰劣,力争通过「十大流行语」向社会传递诙谐又积极的娱乐「正能量」。选编 201 2 年的流行语一如既往,《咬文嚼字》坚持了自己一贯的选择标准,即:第一,重视语词的创新度;第二,重视语词的规范度;第三,重视语词的文明度。就让我们一起来看看主流月刊《咬文嚼字》正式发布的「2012 年十大流行语」吧。

1)正能量

流行指数:★★★★★

娱乐指数:★★★★

综合评定:★★★★☆

「正能量」一词源自物理学词汇。英国心理学大师理查德·怀斯曼写了本新书《Rip it up》,在中国被译成《正能量》出版。2012 年「正能量」一词高频率见诸网络,后延伸到纸媒、电视等各大媒体,从路边的广告到官方文件均引用这一热词。而「正能量」本是深邃的物理学名词,霍金《时间简史》中就引用过:「宇宙中的物质是由正能量组成的。」

《正能量》一书在青年人中影响颇大,是—本针对个体成长和发展的心理学着作。所谓「正能量」,指的是「一切予人向上和希望、促使人不断追求,让生活变得圆满幸福的动力和感情」。书中提出「人的意念力来自人类自身,来自于人体的能量场,减少不该有的欲望,保持心态的平和,多做善事能增加这一能量场。人的意念越专一,这个能量场就越大」。具有正能量的人会觉得:「活着是一件很值得、很舒服、很有趣的事情」。

这个原属于物理学的词汇,在今年被密集使用。从纸媒到网络,几乎在所有的媒介里都能找到正能量的字眼。「正能量」从「给力」、「hold 住」一路走来,带着网友自发原创的活泼与朝气,早已不是简简单单的 3 个物理学字母,而是上升为一个充满象征意义的符号。它与我们的情感相系,表达着我们对美好生活的渴望和期待。

2)元芳,你怎么看?

流行指数:★★★★☆

娱乐指数:★★★★☆ 综合评定:★★★★☆

「元芳体」来源于热播剧《神探狄仁杰》。剧中,狄仁杰碰到案件时,总喜欢问一下助手李元芳,「元芳,此事你怎么看?」有网友截图总结出四部《神探狄仁杰》一脉相承,此话简直成了狄大人的口头禅,而李元芳的回答也相对固定化:「大人,我觉得此事必有蹊跷。」2012 年 10 月,这一片段被网友疯狂吐槽,大家迅速跟风模仿形成了铺天盖地的「元芳体」。继「杜甫很忙」、「包大人很黑」之后,元芳不可思议地走红。不知道一件事该怎么办?那就问问元芳吧!于是,万事皆问元芳,「元芳」在一天内被询问 250 万余次,成为微博热点话题。这其中有打趣的,有调侃的,有风马牛不相及的,还有借机宣传的,整个场面十分逗趣。午饭吃什么?问元芳!婚礼怎么办?问元芳!房子该买不该买?还是问问元芳吧!就连影视明星马伊琍被曝出怀孕的假新闻时,都要借着元芳之名调侃一番:「开完剧本会急匆匆回家,抱女儿回屋,洗漱躺下,发现各位亲朋好友的恭喜纷至沓来,他们都说我有了,并且说第一个已经是女儿,第二个无论男女都好!元芳,你怎么看?」

其实,「元芳体」可以看做现代社会里的一种别样的情绪宣泄,是将人们压抑的内心情感通过无厘头方式宣泄出来。在电视剧中,狄仁杰询问李元芳,李元芳没有给出答案,最常回答的一句话是「此事必有蹊跷」。现在网友疯狂使用「元芳体」造句,同样也不需要答案,在文字娱乐的奇妙背景之下,答案是什么已经显得不再那么重要了。

3)舌尖上

流行指数:★★★★

娱乐指数:★★★★

综合评定:★★★★

2012 年中央电视台播出纪录片《舌尖上的中国》,展示了中国各地的美食生态和丰富多彩的饮食文化,引起广泛关注。此纪录片的走红,使得「舌尖上」也受到了人们的青睐,俨然成了饮食文化的「代言人」,灵活地表达与之相关的丰富意蕴。如「舌尖上的中国」,即中国的饮食文化;「舌尖上的快乐」,意思是品味美食的乐趣;甚至「舌尖上的爱情」,则可以理解为与饮食息息相关的爱情生活。

此后,各地方的电视台宣扬本地美食,甚至网友们在微博上炫耀自己身边的饕餮时,都要来上句「舌尖上的 XX」,似乎才方能彰显出自己的与时俱进、跟进潮流。

4)躺着也中枪

流行指数:★★★★☆

娱乐指数:★★★★

综合评定:★★★★

一般而言,枪战中如果躺在地上,中枪的概率是最低的。「躺着也中枪」这个有意思的词语于是用来形容无缘无故地受到牵连,或被卷进是非。出自周星驰电影《逃学威龙》中的一句台词。剧中双方激烈打斗,某人装死,另—人向地上发了一枪,正中装死的人,装死的人叫道「我靠!躺着都能中枪!」

躺着够低了吧,中枪够难了吧,居然这样都能被子弹打中,这也表达了当事人一种无可奈何的自嘲的心情。例如,在被人群嘲的论坛帖子里,倘若一个人发帖群嘲说 90 后都是什么什么人(「啃老族」等等不好的词汇)、中学生都是怎么怎么样(「水平低」等等蔑视的口气),然后你正好也是 90 后或者中学生,那么你回帖就可以说:「唉,躺着也中枪了。」

这是一种调侃和反调侃的说法,说说就算了,不用往心里去,表明聊天中的第三者已经刻意低调不让自己成为别人的话题了,但还是被人闲话了,感到非常无辜。现在也有人使用缩略形式「躺中」、「躺枪」,还有人干脆说「中枪」,表达的都是同样的意思。

5)高富帅

流行指数:★★★★★

娱乐指数:★★★★☆

综合评定:★★★★☆

「高宫帅」是指高大、富有、帅气的男人,是由三个单音节形容词并列构成的准固定词组。「高富帅」和「白宫美」(肤白、钱多、貌美),是择偶方面最有优势的男人和女人。「高富帅」2012 年在各大论坛,贴吧高频出现,对应于「矮穷矬」、「屌丝」、「白宫美」。它形容男人在身材、财富、相貌上的完美无缺。这样的男人往往会博得众多女性的青睐,是难得的「钻石王老五」,在恋爱和婚姻中可以更轻易地获得成功。

尽管几乎每个男人都想成为「高富帅」,而不是「矮穷矬」,但是现实是非常残酷的。对于一些男人而言,「高富帅」是个心酸的词,因为无论外形、财富还是学历,「屌丝」都难望「高富帅」项背。屌丝只能收获「呵呵」,「高富帅」收获「女神」却从来不费工夫。所以「高富帅」这个词更多的是用于调侃自己或者他人。但也有部分网民用这词来挖苦讽刺别人,或者形容自己再借此来讽刺「矮穷矬」,尽管他自己也可能是他所讽刺挖苦的「矮穷矬」,但为了口舌之快,「高富帅」成了这部分人的必杀技。最初「高富帅」和「白富美」这两个词是网民对青春偶像剧和日本动漫中男女主人公特征的概括,虚拟世界寄托着对理想生活的向往和对平凡现实的自我解嘲。「高富帅」和「白富美」现已成为生活里出现频率相当高的热门词语。

6)中国式

流行指数:★★★★☆

娱乐指数:★★★★

综合评定:★★★★

「中国式」的说法最初源自王海鸽的小说《中国式离婚》,改编成电视剧后曾火热一时,衍伸出「中国式 xx」等各色各样的说法。而今年,网友提出的「中国式过马路」,即「凑够一撮人就可以走了,和红绿灯无关」,成为「中国式」大流行爆发的导火线。

于是,媒体上出现大批以戏谑口吻议论国人或中国社会问题的「中国式 XX」,如把一整条马路塞得满满当当、毫无秩序可言的「中国式接孩子」;浪漫输给现实、由爱情向商业交易过渡的「中国式相亲」;还有「中国式插队」等等,于戏谑中表达了自嘲与质疑。当然,对于「中国式好人』、「中国式微笑」、「中国式礼仪」等众多美好精神和品格的存在,也都相应地得到了广大网友们的支持和喝彩。

7)压力山大

流行指数:★★★★★

娱乐指数:★★★★

综合评定:★★★★☆

意思如字面,指「压力像山一样大」。这个词是由中国男女老少最为熟悉的外国人名「亚历山大」通过谐音、暗喻演变过来的。前半部分谐音,后半部分暗喻。后来又出现变体「鸭梨山大」,更加诙谐有趣。其实「压力山大」这种现象在大都市的白领中普遍存在,特别是一些北漂、南漂族,他们在当地没有根基,面临的压力比当地人大很多。

「压力山大」一问世,就被人们广泛接受,一来是交际上的需要,二来是念着顺口、听着顺耳,并且幽默感十足。「压力山大」还被写成同名说唱歌曲广为流传,歌词朗朗上口,让人过耳不忘且幽默感十足:「生活成本有那么高,压力太大我受不了。老板要求有那么多,怎么努力都做不到。城市太吵而薪水太少,这日子过得一团糟。小小蜗居我找不到,那感觉就像水上漂……」

8)赞

流行指数:★★★★

娱乐指数:★★★☆

综合评定:★★★☆

「赞」这个单字词语先在网络上流行,然后打入传统媒体,有动词、形容词两种用法。作动词的「赞」可以替代许多双音词:赞美、赞赏、赞叹、赞同、赞许,以及称赞、夸赞等。作为形容词的「赞」表示好,一说来源于台湾,理由是台湾有一家报纸评选的 2011 年台湾年度汉字就是「赞」字,一说吴方言区(包括江苏南部、浙江大部和上海)一向用「赞」表示好,如上海话里「蛮赞」便是很好的意思。

9)最美

流行指数:★★★★☆

娱乐指数:★★★

综合评定:★★★☆

「最美」是「最美丽」的简称,而新兴的用法「最美 + 身份」的组合作为一种对人物的美称在 2012 年已成为感动中国的新力量。这种组合的流行始于「最美妈妈」。

2011 年,一个 2 岁女童从 10 楼坠落,正在楼下的吴菊萍冲过去用左臂接住了孩子。小女孩得救了,而吴菊萍左臂粉碎性骨折,人们称赞吴菊萍为「最美妈妈」。此后各种「最美」称号不断涌现,如车轮下勇救学生的佳木斯「最美教师」张丽莉、为了全车乘客安危奋不顾身的杭州「最美司机」吴斌、勇闯火海阻止悲剧的哈尔滨「最美战士」高铁成、为救白血病女孩两次捐献骨髓的北京「最美女法官」厉莉、用「铁臂」拖住坠楼老人的济南「最美警察」惠淼……

「最美」不再指代容貌上的美艳动人,流行语在此刻也不再仅仅彰显文字的娱乐,它在提醒我们去关注身边那些最美的人、最感动的事、最触及灵魂的瞬间

10)接地气

流行指数:★★★★

娱乐指数:★★★

综合评定:★★★☆

这个词语的本义是指「接土地之气」,民间常说的「水土不服」就是指不接当地土地之气的意思(泛指当地自然环境和气候)。流行语「接地气」中的「地」用的是比喻义,指老百姓的生活。「接地气」就是「贴近老百姓真实生活的实际」、「反映百姓真实生活情感」。

莫言的小说就是「接地气」的一个典型,揭示中国农民浸润在黄土地中的朴实生活。而党员干部「接地气」,就是要深入基层,广泛接触民众,了解民众的苦与乐、民众的意愿和需求。

显然,这十大流行语不乏 2012 年最具人气的娱乐语言,但也代表了部分主流刊物的官方审美特征。也许在大众看来,某些娱乐性更强却稍显流俗的词汇并未被纳入其中,不免有些唏嘘。文字娱乐本身不过就是件大众调侃、「吐槽」的消遣方式,倒是不妨看看网路上,众多文采飞扬的网友们又在《咬文嚼字》的这「前十名」开外补充了多少自己「心水」的流行词汇。

11)中国梦

流行指数:★★★★☆

娱乐指数:★★★☆

综合评定:★★★★

2012 年 11 月 29 日,中共中央总书记习近平带领新一届中央领导集体参观国家博物馆「复兴之路」展览。总书记在现场讲话中,对「中国梦」做出了定义一实现中华民族伟大复兴就是中华民族近代以来最伟大的梦想。「中国梦」体现了中华民族和中国人民的整体利益,高度凝聚了中华儿女共同的心声,被众网友和各大媒体高频使用。

回顾 2012 年,中国喜事连连。6 月 16 日,神舟九号成功升天,第一位女航天员首次进入太空;6 月 27 日,「蛟龙号」载人深潜器下潜最大深度 7062 米,刷新「中国深度」的纪录;9 月 25 日,第一艘航空母舰「辽宁舰」正式交付海军,自此实现了中国航母「零」的突破;11 月 25 日,「辽宁舰」成功起降歼-15 舰载机。这一系列的进步与突破,圆了几代中国人的梦想,也将实现民族复兴的梦想推动了一大步。于是,人民日报官方微博曾对当选 2012 年度汉字的「梦」字做了这样的点评:「一个字,寄托家国情怀,也蕴含个人梦想。家国之梦,是个人梦想的累积,也是个人梦想的护卫。要公平,不要拼爹;要清正清廉,不要贪污腐败;要法治的尊严,不要法外开恩的特权……这是中国人的合声、中国梦的指向。」

12)XX Style

流行指数:★★★★☆

娱乐指数:★★★★☆

综合评定:★★★★☆

韩国歌手朴载相的一曲《江南 Sty]e》红遍全球。该曲在 YouTube 网站公开 76 天后点阅率突破 3 亿人次大关,460 万次网友点击「喜欢」,创造了新的吉尼斯世界纪录。

如果在当年的流行语大全里,没有收录 XX Style,估计全 lena 民都不能乐意。因为《江南 Style》爆火之后,各种 Style 如雨后春笋般冒出。2012 年 11 月 25 日,中国首艘航母「辽宁舰」成功起降歼 15 舰载机后,舰载机指挥员在指挥过程中的手势引起广大网友的浓厚兴趣。起飞指挥员帅气、干净、有力的指挥手势,被网友戏称为「航母 Style」,将中国 Style 模仿秀推向高潮。

各种 Style 的火爆,引发了全民狂欢模仿秀。如果说「江南 Style」是娱乐模仿秀的话,用央视新闻联播的话说,「航母 Style」的走红,背后是祖国的日益强大和人民群众的自豪之情。

13)你幸福吗?

流行指数:★★★★☆

娱乐指数:★★★★☆ 综合评定:★★★★☆

2012 年中秋、国庆双节前期,中央电视台推出了《走基层百姓心声》特别调查节目《幸福是什么》。央视走基层的记者们分赴各地采访包括城市白领、乡村农民、科研专家、企业工人在内的各行业工作者,提出同一个问题——你幸福吗?然后以不加修饰的原生态回答播出。一时间,「你幸福吗」红遍网络。

清徐县北营村一位务工人员面对记者的提问,先推脱了一番:「我是外地打工的,不要问我。」记者却未放弃,继续追问道:「您幸福吗?」他用眼神上下打量了番提问的记者,然后答道:「我姓曾。」这段对话让电视机前的观众忍俊不禁,「神一样的回复」引发大众新一波的恶搞热潮。

走在大街上,被人噼头盖脸突问:「你幸福吗?」问话的人也许只是问问而已,但回答的人则「压力山大」,这样的问题会在很多时候让你哑口无言。与具体生活差之甚远的「文艺」词汇「幸福」,有点让老百姓们一下子摸不着头脑。

另外,这句话之所以会成为网络流行语,除了央视的巨大影响力之外,还在于大众的娱乐心态。人们拿它来自我调侃,对于缓解压力有极大的正面作用。

14)绳命是入刺的井彩

流行指数:★★★★

娱乐指数:★★★★☆

综合评定:★★★☆

「绳命,是入剌的井猜!人生,是剁么的回晃!」

(生命,是如此的精彩!人生,是多么的辉煌!)

2012 年夏天,沧州市佛教协会会长延参法师急速走红,他 3 年前在峨眉山讲经授法遭猴子戏弄的视频也被重新翻出。视频中,顽皮的猴子百般骚扰,而认真的延参法师始终淡定自如。他浓重的沧州口音成为网友膜拜的对象,从此,「绳命」、「入刺」、「井猜」等经典的「延参语录」被网友广泛传开。

延参法师因乐观的心态和风趣的语言在微博上获得颇高的人气,并以 1300 余万微博提及量荣登新浪微博 201 2 年度微博红人榜榜首。这个「用绳命在卖萌」的法师,被网友称为「微博上的心灵导师」。他的微博亲切、幽默,总能给人带来无穷正能量。例如他 12 月 24 日更新的一条微博:「幸福的方向就在,累了合眼眠,哭了自己劝,笑了多忍耐,伤心向远看。」再用标准的沧州口音朗读几遍,包你不管有多大烦恼,都能被立即治愈。

同时,延参法师热心公益事业,以实际行动给社会带来正能量。他义卖书画作品的收入多用于资助失学儿童和特困学生;他辗转于各大网站、电视台录制节目,以豁达的心态感染众人。近日,他走进北大、清华等高校,与广大学子分享人生经验,延参法师一改以往僧人严肃的印象,网友纷纷称赞,「这个法师很亲切!」「这个和尚有点萌!」

15)hold 住

流行指数:★★★★☆

娱乐指数:★★★★☆

综合评定:★★★★☆

「hold 住」一词来源于香港中英混用词汇。在 2011 年 8 月 9 日的电视娱乐节目《大学生了没》中,一位名叫 Miss Lin 的网友以夸张另类的造型、一口做作的英语、扭捏妖娆的姿态向大学生们介绍什么是 Fashion。Miss Lin 以其强大的气场、搞笑的妆容、高傲的腔调以及丰富的肢体表演惹得现场观众爆笑不已,尤其是她的那句口头禅「整个场面我要 hold 住」更是从 2011 年下半年开始迅速蹿红网络,穿越海峡成为两岸年轻人共同的话题。

由代表可承担一切大场面涵义的流行语「hold 住」而诞生的同名歌曲,也用歌词诠释了这句中英混合词的「万能魅力」:「不管怎样,我要 hold 住;没钱打车,我要 hold 住;乘坐地铁,我要 hold 住;参加派对,我要 h0]d 住;飞机时差,我要 hold 住:羡慕嫉妒,我要 hold 住;空虚寂寞,我要 hold 住;见了 hold 住姐,我也要 hold 住;我是 hold 住哥,整个场面我要 hold 住……」

「网络必将改变人类的生活方式」,这个在网络刚兴起时的预言正在逐渐变为现实。网络影响人们的生活方式的诸多因素中,网络流行语言则肯定是其中的一个重要因素。正能量、绳命、高富帅、白富美、元芳你怎么看……每一个活色生香的流行语背后,都有一个独特的故事。这一个个故事组合在一起,用另一种方式显现着这个时代的娱乐特点。

连人们心中一向严肃不苟的法师都能说着流行语尽情卖「萌」了,大学校长们也仿佛较着劲地争相秀出自己的「娱乐范儿」,有木有?也许生活很「悲催」,各种「压力山大」都让人「伤不起」。然而,我们又何不让自己把苦恼看开点,把生活过的更加富有「娱乐 Style」呢?


作者 马霖霖